Dokumentu legalizēšana ar Apostille ir juridisks process, kura laikā tiek apstiprināts dokumenta īstums, kas savukārt nodrošina dokumenta juridisku spēkā esamību starptautiskā mērogā. Šī procedūra ir nepieciešama, ja vēlaties, lai jūsu izdotie dokumenti tiktu atzīti citā valstī. Attiecīgi Apostille apliecina, ka dokumenta paraksts un zīmogs ir īsti.
Notariāls tulkojums nīderlandiešu (holandiešu) valodā ir tulkojums, kuru ir veicis sertificēts tulkotājs un kuru ir oficiāli apstiprinājis notārs. Šāds tulkojums tiek uzskatīts par juridiski derīgu, kas nozīmē, ka tas precīzi atspoguļo oriģināla dokumenta saturu un formu. Notariālie tulkojumi ir nepieciešami, kad tulkoto dokumentu jāiesniedz oficiālās vai juridiskās iestādēs, piemēram, tiesās, valsts, pašvaldību, medicīnas iestādēs, dzimtsarakstu nodaļās, izglītības iestādēs vai citās organizācijās, kurās nepieciešams juridisks apstiprinājums par dokumenta īstumu.