Tulkojumi turku valodā

Tulkošanas birojs "Rīgas tulki" veic plaša profila tulkojumus no latviešu, krievu un angļu valodām turku valodā. Tāpat tulkojumi arī iespējami pretējā virzienā - no turku valodas latviešu, krievu, angļu vai kādā citā valodā - pēc jūsu pieprasījuma.


TULKOŠANAS BIROJS "Rīgas tulki" ir profesionāls pakalpojumusniedzējs ar ilggadēju pieredzi. Rakstiski, mutiski, notariāli apstiprināti tulkojumi. Zvani 25904727 vai raksti info@rigastulki.lv, lai saņemtu tūlītēju bezmaksas konsultāciju un precīzas tulkojuma izmaksas!


Tekstu un dokumentu tulkošana no turku valodas / uz turku valodu

Tulkošanas birojs "Rīgas tulki" veic plaša profila tulkojumus no latviešu, krievu un angļu valodām turku valodā. Tāpat tulkojumi arī iespējami pretējā virzienā - no turku valodas latviešu, krievu, angļu vai kādā citā valodā - pēc jūsu pieprasījuma. Dokumentu tulkojumus turciski veic profesionāli tulkotāji, kuriem dzimtā valodā ir turku valoda, līdz ar to tulkojumi tiek veikti augstākajā iespējamajā kvalitātē. Mūsu tulkošanas birojs jums palīdzēs iztulkot gan publiskus (oficiālās valsts iestādēs izdotus) dokumentus (izziņas, apliecības, sertifikātus, u.c.), gan arī dažāda veida privātus dokumentus (līgumus, korespondenci, mārketinga dokumentus, utml.). Nepieciešamības gadījumā dokumentu tulkojumus varam arī notariāli apliecināt (kā arī izgatavot oriģinālo dokumentu kopijas, kas notariāli apliecinātas).

Turcijas karogs

Izpildes termiņi

Izpildes termiņi var atšķirties katrā individuālā gadījumā, jo tulkošanas laiku nosaka tulkojamo tekstu apjoms. Nelielus, steidzamus darbus ir iespējams paveikt pāris darba dienu laikā, bet lielāka apjoma darbus nedaudz ilgākā laika posmā (tulkotājs vidēji dienā spēj iztulkot 5 - 6 standarta lappuses).

Notariāls apliecinājums

Kā jau minēts iepriekš, nepieciešamos dokumentus mūsu birojā ir iespējams iztulkot arī ar notariālu apliecinājumu. Lai šādu tulkojumu pasūtītu, birojā jāiesniedz (vai, iepriekš vienojoties, jānosūta pa pastu) dokumentu oriģināli, jo notāri apliecina tikai tādu dokumentu tulkojumus, kuru oriģināls ir uzrādīts notāru birojā tulkotājam tulkojumu parakstot, kā arī gadījumos, kad tiek izgatavota dokumenta notariāla kopija.

Bezmaksas konsultācija

Ja mēs varam kā palīdzēt ar informāciju saistībā ar dokumentu tulkošanu, notariālu apliecināšanu vai apostilizēšanu, droši sazinieties ar mums, - mēs ar prieku jums palīdzēsim!

 

TULKOŠANAS BIROJS "Rīgas tulki" ir profesionāls pakalpojumusniedzējs ar ilggadēju pieredzi. Rakstiski, mutiski, notariāli apstiprināti tulkojumi. Zvani 25904727 vai raksti info@rigastulki.lv, lai saņemtu tūlītēju bezmaksas konsultāciju un precīzas tulkojuma izmaksas!

01
02/2013

Meklējam ārštata tulkotājus ar franču valodas zināšanām

Lūdzam pieteikties sadarbībai tulkus un tulkotājus ar franču valodas zināšanām. Pretendentiem nepieciešamās prasības: lieliskas franču valodas zināšanas, pieredze tulkošanā, augstākā izglītība. CV un motivācijas vēstuli, lūdzu, sūtiet uz mūsu elektroniskā pasta adresi info@rigastulki.lv. Pieteikumā, lūdzu, norādiet Jūsu standarta likmi par 250 vārdu tulkošanu avota valodā vai stundas likmi, ja veicat mutiskos tulkojumus.


TULKOŠANAS BIROJS "Rīgas tulki" ir profesionāls pakalpojumusniedzējs ar ilggadēju pieredzi. Rakstiski, mutiski, notariāli apstiprināti tulkojumi. Zvani 25904727 vai raksti info@rigastulki.lv, lai saņemtu tūlītēju bezmaksas konsultāciju un precīzas tulkojuma izmaksas!

Lūdzam pieteikties sadarbībai tulkus un tulkotājus ar franču valodas zināšanām. Pretendentiem nepieciešamās prasības: lieliskas franču valodas zināšanas, pieredze tulkošanā, augstākā izglītība. CV un motivācijas vēstuli, lūdzu, sūtiet uz mūsu elektroniskā pasta adresi info@rigastulki.lv. Pieteikumā, lūdzu, norādiet Jūsu standarta likmi par 250 vārdu tulkošanu avota valodā vai stundas likmi, ja veicat mutiskos tulkojumus.

Francijas karogs
 
Mēs izskatīsim jebkura pretendenta pieteikumu brīvajām franču valodas tulkotāju vakancēm un centīsimies uz jūsu sadarbības piedāvājumu atbildēt iespējami īsākā laikā.

TULKOŠANAS BIROJS "Rīgas tulki" ir profesionāls pakalpojumusniedzējs ar ilggadēju pieredzi. Rakstiski, mutiski, notariāli apstiprināti tulkojumi. Zvani 25904727 vai raksti info@rigastulki.lv, lai saņemtu tūlītēju bezmaksas konsultāciju un precīzas tulkojuma izmaksas!

30
01/2013

Tulkojumi uz gruzīnu valodu un no gruzīnu valodas ar notariālu apliecinājumu

Tulkošanas birojā "Rīgas tulki" iespējams pārtulkot un notariāli apliecināt dzimšanas un laulību apliecības, medicīnas izziņas, izziņas no Valsts ieņēmuma dienesta, dažādus dokumentus, kas iesniedzami Latvijas Republikas Uzņēmuma reģistrā (reģistrācijas apliecības, statūti, lēmumi, u.c.), izglītības dokumentus (liecības, diplomus, sertifikātus, apliecības), personu apliecinošus dokumentus, ceļošanas dokumentus (polises, apdrošināšanas dokumentus, u.c.), kā arī daudzus citus dokumentus, kurus pieprasa valstu oficiālās iestādes Latvijā un / vai Gruzijā un kuriem nepieciešams tulkojuma notariāls apliecinājums.


TULKOŠANAS BIROJS "Rīgas tulki" ir profesionāls pakalpojumusniedzējs ar ilggadēju pieredzi. Rakstiski, mutiski, notariāli apstiprināti tulkojumi. Zvani 25904727 vai raksti info@rigastulki.lv, lai saņemtu tūlītēju bezmaksas konsultāciju un precīzas tulkojuma izmaksas!

Tulkošanas birojā "Rīgas tulki" iespējams pārtulkot un notariāli apliecināt dzimšanas un laulību apliecības, medicīnas izziņas, izziņas no Valsts ieņēmuma dienesta (VID), dažādus dokumentus, kas iesniedzami Latvijas Republikas Uzņēmuma reģistrā (LR UR) (reģistrācijas apliecības, statūti, lēmumi, u.c.), izglītības dokumentus (liecības, diplomus, sertifikātus, apliecības), personu apliecinošus dokumentus, ceļošanas dokumentus (polises, apdrošināšanas dokumentus, u.c.), kā arī daudzus citus dokumentus, kurus pieprasa valstu oficiālās iestādes Latvijā un / vai Gruzijā un kuriem nepieciešams tulkojuma notariāls apliecinājums.

Tulkojumus iespējams pasūtīt ne tikai latviešu - gruzīnu valodu pārī, bet arī angļu - gruzīnu, krievu - gruzīnu, kā arī citās valodu kombinācijās.

Saņemot notariāli apliecinātu tulkojumu, dokumentus tālāk ir iespējams arī apostilizēt (jeb apliecināt dokumentu izdošanas īstuma faktu).

Gruzijas ģerbonis

7 interesanti fakti par gruzīnu valodu:

  • Gruzīnu valoda pieder kvartvelu valodu grupai.
  • Gruzīnu valodā runā ~ 85 % Gruzijas iedzīvotāju.
  • Gruzīnu alfabētā ir 33 burti (5 patskaņi un 28 līdzskaņi).
  • Vecākā gruzīnu valodas rakstiskā liecība ir datēta ar 5. gs.
  • Pareizais formulējums latviešu valodā ir 'gruzīnu valoda', nevis 'gruzīņu valoda'.
  • Gruzīnu valodai (gan Gruziijā, gan ārpus tās robežām) pavisam ir 17 dažādi dialekti.
  • Runātāju skaits ~ 4,1 miljons.

TULKOŠANAS BIROJS "Rīgas tulki" ir profesionāls pakalpojumusniedzējs ar ilggadēju pieredzi. Rakstiski, mutiski, notariāli apstiprināti tulkojumi. Zvani 25904727 vai raksti info@rigastulki.lv, lai saņemtu tūlītēju bezmaksas konsultāciju un precīzas tulkojuma izmaksas!

28
01/2013