Gada vārds, teiciens un nevārds 2010

Rīgas Latviešu biedrības (RLB) Latviešu valodas attīstības kopa paziņojusi gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu.


Rīgas Latviešu biedrības (RLB) Latviešu valodas attīstības kopa paziņojusi gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu.

Par gada vārdu atzīts vārds «zibakcija», kas pamazām izkonkurē līdz šim lietoto «flašmobs» vai «flešmobs» (no angļu vārda «flashmob»).

Par gada nevārdu atzīts «pa lielam», kas ir strauji izplatījies sarunvalodā, presē un pat runās no Saeimas tribīnes. Valodas eksperti norāda uz tā divdomīgo un vulgāro nozīmi.

Svukārt par 2010. gada spārnoto teicienu atzīts priekšvēlēšanu cīņās izskanējušais "krāniem un buldozeriem jāstrādā lidostā".

Gada vārda, nevārda un spārnotā teiciena vērtētāji bija dažādu jomu speciālisti no tādām organizācijām kā RLB Latviešu valodas attīstības kopa, LRS un Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisija.

19
01/2011

Arī Bing meklētājs piedāvā mašīntulkošanas pakalpojumus

Kā tiek ziņots Microsoft Latvia un Tildes biroja tvitera profilos, tagad arī Bing meklētājs, kurš atrodas Microsoft paspārnē un konkurē ar visiem zināmo Google, piedāvā mašīntulkošanas pakalpojumus.


Kā tiek ziņots Microsoft Latvia un Tildes biroja tvitera profilos, tagad arī Bing meklētājs, kurš atrodas Microsoft paspārnē un konkurē ar visiem zināmo Google, piedāvā mašīntulkošanas pakalpojumus. Bing Translator, kurš izveidots sadarbībā ar Tildi, ir atrodams sekojošā adresē - http://www.microsofttranslator.com/ .

Saistītie resursi: Kādos gadījumos izmantot mašīntulkošanu?

19
01/2011

Skaidrojošā vārdnīca papildināta ar jauniem šķirkļiem

Kā informē Latvijas Universitātes Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija latviešu valodas skaidrojošā vārdnīca http://tezaurs.lv/sv ir papildināta ar 7222 šķirkļiem.


Kā informē Latvijas Universitātes Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija latviešu valodas skaidrojošā vārdnīca http://tezaurs.lv/sv ir kļuvusi bagātāka par 7222 šķirkļiem. Tagad šajā interneta vietnē kopā atrodami 167,5 tūkstoši šķirkļu. Vārdnīcai ir pieejama arī mobilā versija - http://tezaurs.lv/wap .

17
01/2011