Šauļu universitātes izdevniecība laidusi klajā Evas Mārtužas romāna „Negudrā” (Neprotingoji) tulkojumu, kuru lietuviešu valodā atveidojusi Dzintra Elga Irbīte.
Lietuviešu literatūras mīļotāji ar jauno tulkojumu iepazinās 15. jūlijā Žagares Ķiršu festivāla „Sveiks, brāli” rīkotajā grāmatas prezentācijā.
Šis ir jau otrais Evas Mārtužas darbu tulkojums lietuviešu valodā. 2005. gadā Lietuvas apgāds „Sirokas” izdeva romānu „Izravētā sirds”, kuru arī tulkojusi Dzintra Elga Irbīte.
