Maksātnespējas dokumentu tulkošana


Maksātnespējas jeb bankrota dokumentu tulkošana, apliecināšana un iesniegšana LR Uzņēmumu reģistrā (UR) 

 

Tulkošanas birojā "Rīgas tulki" iespējams iztulkot un notariāli apliecināt maksātnespējas procesa dokumentus, kuri iesniedzami Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā.


Parasti tulkojami un reģistrā iesniedzami ir sekojoši dokumenti:

- Certificate of Discharge (Tiesas lēmums)
- Bankrupcy Order (Paziņojums par maksātnespēju)
- Insolvency Letter (Vēstule par maksātnespēju)
- M3 Form (Veidlapa Nr.3)

vai citi maksātnespējas jeb bankrota dokumenti.


Ja dokumentu iesniedzējs dzīvo ārvalstīs, tos iespējams atsūtīt pa pastu un mūsu birojs tos ne tikai iztulkos un apliecinās, bet arī iesniegs LR Uzņēmumu reģistrā Jūsu vietā.


Lai to paveiktu, iesūtāmi būtu dokumenti oriģināli, jo tulkojumi, kuri būs piešūti pie parastām izdrukām/kopijām UR netiek pieņemti.

Tulkojumus veicam latviešu, angļu, krievu, igauņu, lietuviešu, poļu, ukraiņu, spāņu, franču, vācu, grieķu, turku, portugāļu un citās Eiropas valodās. 

Sūtiet jūsu dokumentus skenētā veidā uz mūsu e-pastu info@rigastulki.lv, lai saņemtu precīzas pakalpojumu izmaksas un termiņus.


Konsultēties par tulkošanas un apliecināšanas jautājumiem iespējams zvanot uz tālruņa numuru +371 25904727 vai rakstot uz info@rigastulki.lv

12
10/2016